The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesThe Opening [Al-Fatiha] - Hindi translation - Azizul Haq Al-Omari
Surah The Opening [Al-Fatiha] Ayah 7 Location Maccah Number 1
अल्लाह के नाम से, जो अत्यंत दयावान्, असीम दया वाला है।
हर प्रकार की प्रशंसा उस अल्लाह[1] के लिए है, जो सारे संसारों का पालनहार[2] है।
जो अत्यंत दयावान्, असीम दया वाला[3] है।
जो बदले[4] के दिन का मालिक है।
(ऐ अल्लाह!) हम तेरी ही इबादत करते हैं और तुझी से सहायता माँगते[5] हैं।
हमें सीधे मार्ग पर चला।
उन लोगों का मार्ग, जिनपर तूने अनुग्रह किया।[6] उनका नहीं, जिनपर तेरा प्रकोप[7] हुआ और न ही उनका, जो गुमराह हैं।