عربيEnglish

The Noble Qur'an Encyclopedia

Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languages

Absoluteness [Al-Ikhlas] - Kirundi translation - Yusuf Gheti

Surah Absoluteness [Al-Ikhlas] Ayah 4 Location Maccah Number 112

Ntumwa y’Imana! Vuga uti: “Imana Allah, ni Imwe Rudende mu bumana bwayo, mu bushobozi bwo kurema no mu mazina n’amatazirano yayo.

Imana Allah, ni Yo Nyenugutumberwa muri vyose.

Ntiyavyaye kandi ntiyavyawe, eka ntigira n’umugore.

Kandi ntigira ikiremwa na kimwe bisa canke bisusa, haba mu mazina n’amatazirano yayo, haba no mu bushobozi bwayo”.