The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesThe morning hours [Ad-Dhuha] - Moore translation - Rowwad Translation Center
Surah The morning hours [Ad-Dhuha] Ayah 11 Location Maccah Number 93
M wẽen ne sõore!
La ne yʋngã t'a sã n wa ligi.
Fo Soabã pa bas-fo, A pa kisg-fo.
Lɑ Yaoolmã lɑ sõma ne foom n yɩɩd Rãeenmã.
La yɩ bilfu, fo Soabã na wa n kõ-f tɩ f yardẽ.
A pa mik foo tɩ f yaa kɩɩb t'A mobg-fo?
La A mik foo tɩ f yaa Menemda, t'A kãndg-fo?
La A leb n mik foo tɩ f yaa talga, t'A sek-fo?
Rall sã n yaa ne kɩɩba, ra modg-a ye.
La sã n yaa ne bõosa, bɩ f ra tãs-a ye.
La sã n yaa ne f Soabã neema wã, bɩ f yẽse.